<ბარდა>>

ერთხელ იყო ერთი პრინცი, რომელსაც პრინცესაზე დაქორწინება სურდა, მაგრამ ის ნამდვილი პრინცესა უნდა ყოფილიყო. მან მთელი მსოფლიო მოიარა, რომ პრინცესა ეპოვა, მაგრამ ვერსად იშოვა ის, რაც სურდა. საკმარისი პრინცესები იყვნენ, მაგრამ ძნელი იყო იმის გარკვევა, ნამდვილი იყვნენ თუ არა ისინი. მათში ყოველთვის იყო რაღაც, რაც არ იყო ისეთი, როგორიც უნდა ყოფილიყო. ამიტომ ის ისევ სახლში მოწყენილი დაბრუნდა, რადგან ძალიან სურდა ნამდვილი პრინცესა ჰყოლოდა.

ერთ საღამოს საშინელი ქარიშხალი დაიწყო; ჭექა-ქუხილი და ელვა დაიწყო და წვიმა კოკისპირულად წამოვიდა. უეცრად ქალაქის კარიბჭეზე კაკუნი გაისმა და მოხუცი მეფე მის გასაღებად წავიდა.

კარიბჭის წინ პრინცესა იდგა. მაგრამ, ღმერთო ჩემო! რა სანახაობად იქცა წვიმამ და ქარმა. წყალი მისი თმიდან და ტანსაცმლიდან ჩამოდიოდა; ფეხსაცმლის წვერებში ჩადიოდა და ისევ ქუსლებზე ეცემოდა. და მაინც ამბობდა, რომ ნამდვილი პრინცესა იყო.

„კარგი, ამას მალე გავიგებთ“, - გაიფიქრა მოხუცმა დედოფალმა. მაგრამ არაფერი თქვა, საძინებელში შევიდა, საწოლიდან თეთრეული აიღო და ძირს ბარდა დადო; შემდეგ ოცი ლეიბი აიღო და ბარდაზე დადო, შემდეგ კი ლეიბებზე ოცი ბამბის ბუმბულის საწოლი დადო.

ამის გამო პრინცესას მთელი ღამე მოუწია წოლა. დილით მას ჰკითხეს, როგორ ეძინა.

„ოჰ, ძალიან ცუდად!“ თქვა მან. „მთელი ღამე თვალები ძლივს დავხუჭე. ღმერთმა იცის, რა იყო საწოლში, მაგრამ რაღაც მაგარზე ვიწექი, ამიტომ მთელი სხეული შავი და გალურჯებული მქონდა. საშინელებაა!“

ახლა მათ იცოდნენ, რომ ის ნამდვილი პრინცესა იყო, რადგან მან ბარდის არომატი ოცი ლეიბისა და ოცი ბუმბულის საწოლის მიღმა იგრძნო.

ნამდვილი პრინცესას გარდა არავინ იქნებოდა ასეთი მგრძნობიარე.

ასე რომ, პრინცმა ის ცოლად შეირთო, რადგან ახლა უკვე იცოდა, რომ ნამდვილი პრინცესა ჰყავდა; ბარდა კი მუზეუმში მოათავსეს, სადაც მისი ნახვა დღესაც შეიძლება, თუ არავინ მოიპარავს.

აი, ეს ნამდვილი ამბავია.